Новости СМИ2

На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

ИАНЕД

724 подписчика

Свежие комментарии

  • Сергей Заболотин
    ...это шанс взять Korando и Tivoli с 5-летней гарантией и нормальным автоматом, они того стоят.Autonews: в РФ на...
  • Людмила Абрамова
    интересно, голосования не будет, а кто же и как определит победителя? или уже все места расписаны?)))Стало известно, ч...
  • Амара Карпова
    ❤️❤️❤️🙏🙏🙏Уроженец Чукотки ...

Актер Гланц-Иващенко: Володарский был первопроходцем одноголосового дубляжа

Леонид Володарский был одним из пионеров синхронного перевода, настоящим гуру дубляжа, который вдохновил множество последователей. Об этом рассказал актер дубляжа Петр Гланц-Иващенко в интервью NEWS.ru. По его словам,  он, легенда перевода, сделал огромное количество работы, чтобы популяризировать мировые шедевры в нашей стране.

«Благодаря Леониду Володарскому в 80-е и начале 90-х годов мы могли наслаждаться фильмами со всех уголков мира, не только голливудскими, но иногда и прекрасными произведениями европейского кинематографа. Он был мастером одноголосых озвучек. Я соболезную его родным и близким», — добавил актер. Леонид Володарский ушел из жизни на 73-м году после продолжительной болезни. Предполагается, что причиной его смерти могли стать сердечная недостаточность или воспаление легких.

Как сообщалось ранее — Скончалась легендарная Настасья Филипповна

Ссылка на первоисточник
наверх